ACLS Resource Textの日本語訳テキストがいよいよ発売になるみたいですね（http://eccjapanheart.org/pdf/091208_ACLS_rt.pdf）。
有用な情報が日本語で得られることは本当にありがたいことです。日本ACLS協会と日本循環器学会に御尽力頂いたようですが、循環器学会はEPコース開催の予定は全くありませんし、ACLS EPコースを推進している日本ACLS協会が、より積極的と推測します。
協会の現状のEPコースなら、1日で30000円になるし、ACLS用マネキンの準備は不要で、必要経費は安く済むし、協会にとっては儲けが多くて、おいしいコースでしょう。EPコースを受講すれば基本的にはACLS更新にもなりますし、ACLS更新コースを開催するより、受講生にとってもオイシイかも（笑）。幅広い、新たなことが学べる機会としては大変素晴らしいですが、EPコース受講してのACLS更新はかなり問題がありますので、複雑ですー。
私もテキスト予約していたので楽しみです！！英語で半分ぐらい読んだのですが、全然意味が分かりません、、、、日本語楽しみです！！（特に落雷のところ）
返信削除EPコース実はお金がかかります。週末は私のサイトでコースが開かれましたが、各ブースに液晶モニターを準備しました。1つ2万円ぐらい？？としても4，5つ必要でしたので、10万円ぐらいです。一度買えば次からは必要ないですが、、、、、
それから今はインストが足りませんので、東京でやるにしても交通費・宿泊費がかかります。もう少ししたら安くなるとは思いますが、、、、
Kim先生有り難うございます。
返信削除EPコースは初期投資がかかり、また現状では交通費、宿泊費が確かにかさみそうですね！認識していませんでした。
そういえば、我々が受けたEPコースのときもそれぞれのブースにモニターがありましたね。
将来的には値下げするのかな？多分しないでしょう（苦笑）。
PALSも安くなりましたから、EPもそのうち安くなると思います。でも数千円だけですが(^.^)。
返信削除ちなみに、一緒に受けたコースの液晶モニターはPALSでも使いますので共用です。
テキスト今日届きました。
返信削除少し読んでみましたが、やはり日本語は圧倒的に読みやすいです。英語で意味がよく分からなかったところはすぐ理解できました。
英語力を鍛えないといけませんね。